ΚΑΛΩΣ ΒΡΕΘΗΚΑΜΕ

2/2/2013

Σήμερα ξεκινά μια προσπάθεια να συγκεντρώσουμε λέξεις, φράσεις, αστεία , μικρές ιστοριούλες, θρύλους από κάθε γωνιά της πατρίδας μας, που θα συμπεριλαμβάνουν τις ντόπιες εκφράσεις - λέξεις του κάθε τόπου.

Ελπίζω και προσβλέπω στην βοήθεια και συμπαράσταση, μια και κινητήρια δύναμη μας είναι η κοινή μας αγάπη για την ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.

ΕΜΠΡΟΣ,,,,,λοιπόν να φτιάξουμε ένα χώρο που ο καθένας από μας θα βρίσκει τις ρίζες του και θα γίνει εστία έλξης για νέους που δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να ακούσουν τους παππούδες τους να μιλάνε ....την ντοπιολαλιά των χωριών τους....
΄Οσοι θελήσουν να βάλουν κείμενα ή λέξεις του τόπου τους, μπορούν να τα στέλνουν είτε στο e-mail που είναι :

artemismosch@gmail.com
ή θα τα γράφετε στο χώρο των σχολίων ...και μετά θα τα κάνουμε άμεση ανάρτηση στον κύριο χώρο εμείς....

Σας ευχαριστώ και αναμένω ανταπόκριση ,

ΑΡΤΕΜΙΣ ΠΑΠ



Σάββατο, 2 Φεβρουαρίου 2013

ΝΤΟΠΙΟΛΑΛΙΑ ΝΑΞΟΥ

ΝΤΟΠΙΟΛΑΛΙΑ ΝΑΞΟΥ
=======================

μπάχτι το: η τύχη, το ριζικό. Δεν ήχενε το μπάχτι να τηνε πάρει.




μπατζανέμι το: η απάνεμα. Κάτσε εϊπά που είναι μπατζανέμι.




μπαταλιάρω: μιλάω ασταμάτητα, φλυαρώ. Μα ίντα μπαταλιάρεις όλη την ώρα;


μπαδουλιά η: πατημασιά. Εμάτο ήταν το λάκωμα από μπαδουλιές λαγών.

μπαϊλντισμένος ο: ο ταλαιπωρημένος, αγανακτισμένος (τουρκ. bayild).

μουντίζω: αρχίζω να οριμάζω. Εμουντίσανε οι ντομάτες.

μουγγανίζει: το ζώο που φωνάζει. Μα ίντα μουγγανίζει ετσά η αελάδα;

μουγγαλιά η: βογκητό. Ήβγανενε κάτι μουγκαλιές (έβγαζε κάτι βογκητά)

μουγγαλίζω: Κλαίω σπαραχτικά.

μουγγαμένος: αμίλητος. Κάθεται ετσά μουγγαμένος όλη μέρα











Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.