...ένα ακόμα...σατυρικόν!
του Γεωργίου Μολφέτα (1871-1916).
Έλα ν΄ακούσεις νωβιτές και γλέντια και μεθύσια,
Επήγα στην πανήγυρι που γίνεται στα Σίσσια.*
Κι΄εθαύμασα Λειβαθηνούς, αφράτους ποδογύρους
Είδα παπάδες ευλαβείς, είδα και καλογήρους.
Διάφορα παπλώματα, βελέτζες μαξιλάρια
Κι΄εχόρτασε το μάτι μου γαϊδούρια και μουλάρια.
Νωβιτιές και νοβιτιές (από λατ. Nova = νέο) = ειδήσεις, κουτσομπολιό
Ποδογύρους και ποδολόγους = ένα ύφασμα, στριμμένο κατάλληλα, το τοποθετούσαν στο κεφάλι οι γυναίκες που μετέφεραν βάρη
Βελέτζες = κουβέρτες από τρίχες ζώων (γίδες)
Λειβαθηνός = Κάτοικος της ευρύτερης περιοχής της Λειβαθούς, Κεφαλονιάς. Διακρίνεται στη Κάτω Λειβαθώ και Άνω Λειβαθώ. Μέχρι πρότινος Δήμος Λειβαθούς με έδρα του Δήμου η Κεραμειές.
Σίσσια = (όπου και το μοναστήρι των Σισσίων) ο Γ. Μολφέτας αναφέρεται στο Μοναστήρι της Ασσίσης το οποίο είχε χτίσει ο Άγιος Φραγκίσκος της Ασσίσης περνώντας από την Κεφαλονία κατά την μετάβασή του στην Αίγυπτο.)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.