ΚΑΛΩΣ ΒΡΕΘΗΚΑΜΕ

2/2/2013

Σήμερα ξεκινά μια προσπάθεια να συγκεντρώσουμε λέξεις, φράσεις, αστεία , μικρές ιστοριούλες, θρύλους από κάθε γωνιά της πατρίδας μας, που θα συμπεριλαμβάνουν τις ντόπιες εκφράσεις - λέξεις του κάθε τόπου.

Ελπίζω και προσβλέπω στην βοήθεια και συμπαράσταση, μια και κινητήρια δύναμη μας είναι η κοινή μας αγάπη για την ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.

ΕΜΠΡΟΣ,,,,,λοιπόν να φτιάξουμε ένα χώρο που ο καθένας από μας θα βρίσκει τις ρίζες του και θα γίνει εστία έλξης για νέους που δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να ακούσουν τους παππούδες τους να μιλάνε ....την ντοπιολαλιά των χωριών τους....
΄Οσοι θελήσουν να βάλουν κείμενα ή λέξεις του τόπου τους, μπορούν να τα στέλνουν είτε στο e-mail που είναι :

artemismosch@gmail.com
ή θα τα γράφετε στο χώρο των σχολίων ...και μετά θα τα κάνουμε άμεση ανάρτηση στον κύριο χώρο εμείς....

Σας ευχαριστώ και αναμένω ανταπόκριση ,

ΑΡΤΕΜΙΣ ΠΑΠ



Παρασκευή, 14 Νοεμβρίου 2014

ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ ΚΑΡΠΑΘΟΥ










Ασπασια κοιλια


Παραδοσιακό νανούρισμα Καρπάθου.
===========================



Κοιμήσου γιε μου καλογιέ, και γιε μου

δυοματάρη,

για να μου γλυκοκοιμηθείς και ν'

αλαφροξυπνήσεις.


Να μεαλήνεις να 'ενείς μεάλο παληκάρι,

να χτενιστείς να διαρνιστείς, να στολιστείς ν'

αλλάξεις,

ν' αρματωθείς με το σπαθί και τ' αργυρό

κοντάρι.



Να καλικέψεις τ' άλογο, που πορπατεί και

δρέμει,

με τα σελοχαλίναρα τ' χρουσοκεντημένα...

..νάνι νάνι νάνι νάνι κι όπου το πονεί να

γειάνει

..νάνι τον υιό μου, και το φως των εμαδιώ

μου.




μεαλήνεις: μεγαλώσεις


διαρνιστείς: να ετοιμαστείς


καλικέψεις: καβαλικέψεις




Ύπνος στο σαμάρι 1968





Photo: Τάκης Τλούπας (1920-2003)



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.