ΚΑΛΩΣ ΒΡΕΘΗΚΑΜΕ

2/2/2013

Σήμερα ξεκινά μια προσπάθεια να συγκεντρώσουμε λέξεις, φράσεις, αστεία , μικρές ιστοριούλες, θρύλους από κάθε γωνιά της πατρίδας μας, που θα συμπεριλαμβάνουν τις ντόπιες εκφράσεις - λέξεις του κάθε τόπου.

Ελπίζω και προσβλέπω στην βοήθεια και συμπαράσταση, μια και κινητήρια δύναμη μας είναι η κοινή μας αγάπη για την ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.

ΕΜΠΡΟΣ,,,,,λοιπόν να φτιάξουμε ένα χώρο που ο καθένας από μας θα βρίσκει τις ρίζες του και θα γίνει εστία έλξης για νέους που δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να ακούσουν τους παππούδες τους να μιλάνε ....την ντοπιολαλιά των χωριών τους....
΄Οσοι θελήσουν να βάλουν κείμενα ή λέξεις του τόπου τους, μπορούν να τα στέλνουν είτε στο e-mail που είναι :

artemismosch@gmail.com
ή θα τα γράφετε στο χώρο των σχολίων ...και μετά θα τα κάνουμε άμεση ανάρτηση στον κύριο χώρο εμείς....

Σας ευχαριστώ και αναμένω ανταπόκριση ,

ΑΡΤΕΜΙΣ ΠΑΠ



Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου 2020

 











ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ  ΛΕΞΕΩΝ

=======================


θεπιστίν το

η κουβέντα (κάθε τόσο) για το ίδιο πράγμα ~ θεπιστίν Κάρπαθος


θεπέσα τα

μαϊμουδίσματα | καραγκιοζιλίκια ~ θεπέσα Πόντος


θεπέκ το

μεγάλος αετός ~ θεπέκ Πόντος

θεόψυχα

ολόψυχα ~ θεόψουχα Τσακώνικα | θεόψυχα Ζάκυνθος, Θήρα, Κάρπαθος, Κεφαλονιά, Κρήτη, Κύθηρα, Πελοπόννησος, Πάρος


θεόχαρος

που έχει τη χάρη του θεού ~ θεόχαρος Πόντος

θεοχαρίτωτος

που έχει πολλές χάρες ~ θεοχαρίτωτος Πόντος

θεούρι το

κάτι πολύ μεγάλο | μεγαλόσωμος και ανόητος μαζί ~ θεούζι Τσακώνικα | θεούρι Αρκαδία, Λακωνία, Μάνη, Τσακώνικα ~ θηλυκό: θεούρα Μάνη

θεοφωνάρα η

πολύ δυνατή φωνή ~ θεοφωνάρα Ζάκυνθος

θεουλάκι το

αστέρι ~ θεουλάκι Μέγαρα

θεότσιτσος

θεόγυμνος ~ θεότσιτσος Κάρπαθος, Ρόδος | θιότσιτσους Σάμος

θεοφχησμένος

που έχει την ευχή του θεού ~ θεοφχησμένος Νάξος

θεοταρνανάς ο

μεγάλη σύγχυση ~ θεοταρνανάς Ζάκυνθος


θεοσταυρωμένο το

το υγιές και αρτιμελές νεογέννητο ~ θεοσταυρωμένο Νίσυρος

θεόσπιτο το

μεγάλο σπίτι | αρχοντόσπιτο ~ θεόσπιτο Ζάκυνθος, Κεφαλονιά


θεόσκυλος ο

μεγάλος σκύλος ~ θεόσκυλος Κεφαλονιά


θεοσκοτωμένος

πολύ κουρασμένος | αποκαρδιωμένος | άπιστος ~ θεοσκοτωμένος Ηπίτης 1908, Βλαστός 1931, Πρωία 1933, Δημητράκος 1938, Κριαράς 1995, ΑΠΘ 1998, Ζάκυνθος, Ήπειρος, Κεφαλονιά, Λευκάδα, Μάνη, Μέγαρα | θεοσκοτουτέ Τσακώνικα, Χίος | θεοσκοτωτέ Τσακώνικα | θιουσκουτουμένους Κοζάνη, Μαγνησία, Σαρακατσάνικα ~ θηλυκό: θεοσκοτωμένη Πρωία 1933, Δημητράκος 1938, Κριαράς 1995, ΑΠΘ 1998, Μέγαρα θιουσκουτουμέν Κοζάνη ~ ουδέτερο: θεοσκοτωμένο Πρωία 1933, Δημητράκος 1938, Κριαράς 1995, ΑΠΘ 1998, Μέγαρα θιουσκουτουμένου Κοζάνη ~ επίρρημα: θεοσκοτωμένα Αρκαδία

θεοσκοτώνουμαι

έχω χτυπήσει άσχημα ~ είμαι πολύ κουρασμένος ~ θεοσκοτώνουμαι Ηλεία


θεοσήμαδος

γεμάτος σημάδια ~ θεοσήμαδος Μάνη


θεοσέντονο το

μεγάλο σεντόνι ~ θεοσέντονο Κεφαλονιά


θεόπουλο το

το πουλί του ουρανού (όχι αυτό που είναι στο κλουβί) ~ θεόπουλο Αρκαδία, Αχαΐα θιόπουλου Ιωάννινα


θεοποντή η

δυνατή βροχή | κακοκαιρία ~ θεοποντή Βλαστός 1931, Αρκαδία, Κεφαλονιά ~ ουδέτερο: θεοπόγκι Τσακώνικα | θεοπόντι Βλαστός 1931, Ζάκυνθος, Θεσπρωτία, Κεφαλονιά, Μάνη | θιουπόντ Αιτωλοακαρνανία, Ιωάννινα, Μαγνησία | θιουπότ Σάμος | θιουπούντ Μαγνησία


θεοπλερώματα τα

τιμωρίες από το θεό ~ θεοπλερώματα Κέρκυρα

θεοπλέρωτος

τιμωρημένος από το θεό ~ θεοπλέρωτος Κέρκυρα

θεόπελλος

θεοπάλαβος ~ θεόπελλος Κύπρος


θεοπάπλωμα το

μεγάλο πάπλωμα ~ θεοπάπλωμα Κεφαλονιά

θεοξούριστος

σπανός ~ θεοξούριστος Αχαΐα, Κύπρος, Πόντος | θεοξύριστος Πόντος | θιοξούρστους Σάμος


θεομάγκουφος

μαγκούφης | παντέρημος ~ θεομάγκουφος Μάνη

θεομόναχος

μονάχος | έρημος ~ θεομόναχος Κεφαλονιά, Νάξος

θεοκοφούμενε

κουράζομαι πολύ ~ θεοκοφούμενε Τσακώνικα


θεοκούζουλος

θεότρελος ~ θεοκούζουλος Κρήτη


θεοκερατάς

μεγάλος κερατάς ~ θεοκερατάς Ζάκυνθος, Μάνη | θιουκιρατάς Σαρακατσάνικα


θεοκαταραμένος

θεοκατάρατος ~ θεοκαταραμένος Κεφαλονιά


θεοκάραβο το

μεγάλο καράβι ~ θεοκάραβο Κύθνος


θεογούρουνο το

μεγάλο γουρούνι (λέγεται και σαν βρισιά) ~ θεογούρουνο Ζάκυνθος


θεογκαλώ

επικαλούμαι τον θεό | φωνάζω οργισμένα ~ θεογκαλιώ Κάρπαθος | θεογκαλώ Κύθνος, Νίσυρος, Ρόδος | θεοκαλώ Νίσυρος | θιογκαλώ Ρόδος ~ θεογκαλιώμαι Μάνη | θεοκαλιέμαι Αχαΐα, Ηλεία θεοκαλεγκούμενε Τσακώνικα ~ μετοχή: θεογκαλεμένος Κάρπαθος | θεογκαλεσμένος Λευκάδα |

θεόγουβος

μουγκός ~ θεόγουβος Μάνη



θεογελάστρια

πονηρή | έξυπνη ~ θεογελάστρια Τσακώνικα

-

θεογιάδα α

θεογελάστρια ~ θεογιάδα Τσακώνικα

θεογέλαστος

κακότροπος ~ θεογέλαστος Ζάκυνθος


θεόβρετος

σε κατάρα: που να τον βρει η θεία κρίση ~ θεόβρετος Βλαστός 1931, Θεσπρωτία, Λευκάδα | θιόβριτους Ιωάννινα


θεοβούνι το

μεγάλη πέτρα ~ θεοβούνι Ηλεία


θεόβουδο το

μεγάλο βόδι | πολύ κουτός ~ θεόβουϊδο Κύθηρα | θεόβουδο Πάρος


θεόβαρος

πολύ βαρύς ~ θεόβαρος Μάνη

---------------------
θεμωνοφύλακας ο

μισθωτός που πρόσεχε τις θημωνιές από τα ζώα και τη φωτιά ~ θεμωνοφύλακας Μέγαρα

θεμωνότοπος ο

ο χώρος δίπλα στο αλώνι όπου θημωνιάζουν τα στάχια ~ θεμωνότοπος Κύθηρα, Μέγαρα, Χάλκη


θεμωνοτόπι το

κυκλικός ξερότοιχος που στο εσωτερικό του έβαζαν τα δεμάτια που ήταν για αλώνισμα ~ θεμωνοτόκι Τσακώνικα | θεμωτόκι Τσακώνικα | θεμωνοτόπι Αρκαδία


θέμπερα

προς τα εδώ ~ θέμπερα Πόντος

θελματοπλέρωτος

πεισματάρης ~ θελματοπλέρωτος Πόντος

θελκοβολέα η

το γένος των γυναικών ~ θελκοβολέα Πόντος

θελομπούρα η

θολωμένο υγρό ~ θελομπούρα Αχαΐα

θελημός ο

θέληση (λόγιο) ~ θελημός Αμοργός

θελησιά η

παράστημα (λόγιο) ~ θελησιά Κύπρος

θέλος το

θέληση ~ θέλος Μέγαρα

θεληματάρης ο

ο πρώτος μούστος που βγαίνει, πριν πατηθούν ακόμα τα σταφύλια ~ θεληματάρης Κάρπαθος

θέλσιμον το

θέληση ~ θέλσιμον Πόντος

θεμελιόπετρα η

θεμέλιος λίθος (λόγιο) ~ θεμελιόπετρα Κέρκυρα | θεμελόπετρα Αρκαδία

θεληκαρτσένικοι οι

θηλυκοί και αρσενικοί μαζί ~ θεληκαρτσένικοι Κάρπαθος



θεληκάρης ο

κριάρι που γίνεται πατέρας μόνο θηλυκών αρνιών ~ θεληκάρης Κάρπαθος


θελέσπι το

θεριό | θεόρατος | κάτι το ογκώδες ~ θελέσι Λευκάδα | θελέσπι Αρκαδία | θελέσπιο Θεσπρωτία | θιλέσπιου Ιωάννινα ~ αρσενικό: θιλέσπιους Ιωάννινα ~ θηλυκό: θελέσπια Κέρκυρα



θελεσινά

θεληματικά | εκούσια (λόγιο) ~ θελεσινά Πόντος


θελεκιάζω

κουμπώνω | κάνω κουμπότρυπες ~ θελεκιάζω Πόντος


θέλα η

θολούρα | το θόλωμα της όρασης ~ αθέλα Λακωνία | θέλα Ζάκυνθος, Λακωνία, Σάμος


θελείνεμον το

θέληση ~ θελείνεμον Πόντος


θεκλεύουμαι

αστειεύομαι (λόγιο) | κουτσομπολεύω ~ Πόντος








Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.