΄΄Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΣΩΚΡΑΤΗ΄΄ ΒΑΡΝΑΛΗΣ
-----------------------------------------------------------------------
Toula Markoni-gasteratou
<< Η αληθινή απολογία του Σωκράτη>> του Βάρναλη, είναι μια έξοχη κοινωνική σάτυρα. Υπάρχει παντού η ειρωνεία και ο υπαινιγμός για το τότε και σίγουρα για το σήμερα.
Ας δούμε μερικές λαϊκές εκφράσεις που βάζει ο Βάρναλης ,στο στόμα του Σωκράτη για να κάνει κατανοητές και τις πιο δύσκολες έννοιες.
<< Να με βάλετε στο τεμπελχανιό>>
<<Έννοια σου και θα σου τη φέρω εγώ εκεί που δεν το περιμένεις>>
<<Μητρός και Πατρός κ.λ.π τιμιώτερον και αγιότερον εστίν η εκμετάλλευση>>
<<Δεν συμφέρει στους αθάνατους Αφέντες να μαθαίνουνε την αλήθεια τα ζωντανά της γης>> και πόσα ακόμη...
Σίγουρα όλα κάτι σας θυμίζουν...
Ο ίδιος ο Βάρναλης αναφέρει στον πρόλογο
<< Η Ελλάδα της παρακμής και ο θεωρητικός της αντίδρασης( Ο Σωκράτης) χρησίμευσαν για πρόσχημα να χτυπηθεί η παρακμή της εποχής μας...>> Και της δικής μας βεβαίως βεβαίως...
-----------------------------------------------------------------------
Toula Markoni-gasteratou
<< Η αληθινή απολογία του Σωκράτη>> του Βάρναλη, είναι μια έξοχη κοινωνική σάτυρα. Υπάρχει παντού η ειρωνεία και ο υπαινιγμός για το τότε και σίγουρα για το σήμερα.
Ας δούμε μερικές λαϊκές εκφράσεις που βάζει ο Βάρναλης ,στο στόμα του Σωκράτη για να κάνει κατανοητές και τις πιο δύσκολες έννοιες.
<< Να με βάλετε στο τεμπελχανιό>>
<<Έννοια σου και θα σου τη φέρω εγώ εκεί που δεν το περιμένεις>>
<<Μητρός και Πατρός κ.λ.π τιμιώτερον και αγιότερον εστίν η εκμετάλλευση>>
<<Δεν συμφέρει στους αθάνατους Αφέντες να μαθαίνουνε την αλήθεια τα ζωντανά της γης>> και πόσα ακόμη...
Σίγουρα όλα κάτι σας θυμίζουν...
Ο ίδιος ο Βάρναλης αναφέρει στον πρόλογο
<< Η Ελλάδα της παρακμής και ο θεωρητικός της αντίδρασης( Ο Σωκράτης) χρησίμευσαν για πρόσχημα να χτυπηθεί η παρακμή της εποχής μας...>> Και της δικής μας βεβαίως βεβαίως...
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.